«Я хочу верить в Ле Пен. Она единственная осталась».
Вилли Гвене достает сигарету возле столовой для железнодорожных рабочих, где он работает поваром и изливает свое раздражение «колеблющегося» избирателя.
За многие годы, Гвене голосовал за коммунистов, социалистов, традиционных правых, и никто из них не сумел изменить ситуацию в его родном городе Тернье, находящемся в северном «ржавом поясе» Франции. В свои 45 лет он получает минимальную зарплату и теперь готов голосовать за Марин Ле Пен.
«Этот город умирает», говорит он, глядя на заброшенные ангары товарной станции. «Я хочу верить в Ле Пен. Она единственная осталась».
Безысходность таких городков стала основным вопросом президентских выборов во Франции, эта же проблема станет и главным вызовом будущего президента, кем бы он ни был.
Пока традиционные рабочие места в промышленности переносились в другие, более дешевые страны Евросоюза или в Азию, сменяющие друг друга правительства не сумели остановить экономическое падение северных и восточных регионов Франции. Именно тут Ле Пен получила наибольшую поддержку 23 апреля, и именно здесь победитель первого тура Эммануэль Макрон решил начать свою кампанию накануне второго тура выборов.
Пока опросы показывают, что Макрон выиграет с перевесом в 20 процентных пунктов, инвесторы по всему миру внимательно следят за кампанией, так как неожиданная победа Ле Пен способна перечеркнуть десятилетия европейской интеграции. Она обещает ввести новые барьеры для защиты французских рабочих, ограничить иммиграцию и выйти из Еврозоны, покончив с «дикой глобализацией».
В этом году Ле Пен добилась для своей партии наиболее высокого результата в первом туре президентских выборов. Кандидат от Национального фронта завоевал депрессивные промышленные городки Франции и консервативные южные земли. Макрон в свою очередь выиграл на западе Франции, где его поддержали богатые граждане и средний класс, проживающий в крупных городах.
Джули Бертон (слева) с подругой
Третий округ Парижа находится от Тернье словно за тридевять земель и всего в двух часах езды. Наверное, на Земле есть совсем немного мест, где глобализированная экономика работает лучше.
Здесь проживает и работает топ-менеджмент крупнейших медиа и домов мод, отсюда профессиональные PR-ки связываются с клиентами по всему миру – от Лос-Анджелеса до Токио. В этом — одном из самых красивых и престижных районов столицы, полном музеев, дорогих особняков и магазинов органической еды – за Макрона в первом туре проголосовали 45% жителей.
«Мы оказались в самом центре глобализации», говорит 38-летняя сторонница Макрона Джули Бертон, разламывая круасан на залитой солнцем террасе Café Le Sancerre. Фешн-фото агентство, в котором она работает, имеет офисы в Париже и Нью-Йорке, и обслуживает такие бренды как Christian Dior и Hermes.
«Наш бизнес идет хорошо», — говорит она. «Я уверена, что Макрон может сделать хорошую работу».
Эта Франция выиграла от развития технологий и свободной торговли и смогла приспособиться к изменениям.
«Я ощутила негативное влияние глобализации на мою работу», говорит 53-летняя Джоейн Дебас, другая сторонница Макрона, проживающая в 3-м округе и работающая в кинематографе. «Мы соревнуемся с людьми со всего мира, но Франция не может превратиться в маленькую деревню».
Макрон позиционирует себя как объединяющего кандидата, способного заполучить голос Вилли Гвене, не потеряв поддержку таких как Джули Бертон.
«Она хочет разделить Францию, разбить ее на две части», заявил Макрон репортерам 27 апреля. «Цель моего проекта – примирить эти Франции, потому что мы все французы».
Но в Тернье продать эту риторику будет сложно.
Город с населением в 13 тыс. раньше голосовал за коммунистов, затем – за социалистов. Однако когда для на одной из крупнейших грузовых станций во Франции начались массовые сокращения, город обратил свой взор на Национальный фронт. Закрывшиеся сталелитейные предприятия и сахарные заводы привели к росту уровня безработицы до 15% (средний показатель во Франции – 10%). Здесь за Ле Пен проголосовали 36% избирателей.
«Глобализация плохо отразилась на Тернье», говорит 67-летний мэр города Кристиан Кроэм, который возглавляет коалицию левых сил. «Мы добавили больше стран в ЕС, позволили бизнесу перемещать рабочие места, так что мы соревнуемся с рабочими из-за границы, которые не играют по нашим правилам, это нечестная конкуренция».
Он рассказал историю 70-летней женщине, которая недавно приходила к нему, потому что ей не хватало денег на еду. Сидя в офисе мэра, она плакала от стыда, что ей приходится просить о помощи.
«Такие случаи пробирают», говорит он. «Люди здесь чувствуют себя брошенными, и мы — их представители – ощущаем то же самое».
Кристиан Кроэм
Эти слова усиливают впечатление, что Ле Пен попала в десятку, пообещав защитить рядовых французов и остановить иммиграцию. В процессе обсуждения она подтолкнула некоторых избирателей озвучить взгляды, о которых до этого им приходилось молчать.
63-летняя Бриджит Бокет потеряла работу, когда в Тернье закрылась трикотажная фабрика. Она поддерживает Ле Пен за ее антииммигрантскую позицию. Бокет, которая хочет, чтобы Франция оставалась в Евросоюзе, была удивлена, что Ле Пен грозилась выйти из блока.
Бриджит Бокет
«Я не такая уже расистка, но…», говорит она, оставляя предложение неоконченным. «Когда ты видишь деньги, которые получают беженцы, мы застряли с 40 такими в доме, где я живу».
Кроэму президентство Макрона видится в мрачном свете. Он видит масштаб проблем, с которыми столкнулась страна, риски, что новый президент увязнет в партизанской войне с неприкосновенным политическим классом в столице и считает, что в результате ответная реакция будет только сильнее.
«Люди в Париже не понимают нашу ситуацию», говорит мэр. «В результате Ле Пен становится все сильнее».
Улицы Тернье
Оригинал статьи тут.